Переходы ОСТ 34.10.700-97

Переходы ОСТ 34.10.700-97 – это стальные детали трубопровода, которые используются для создания в трубопроводных системах для бесперебойного движения рабочей среды. Они незаменимы при смене диаметра трубопровода. С помощью стальных переходов изменяется пропускная способность рабочей среды в трубопроводе. Стандарт 34.10.700-97 распространяется на металлические бесшовные изделия из стали перлитного класса, которые применяются в трубопроводных системах на атомных, тепловых электростанциях. Детали изготавливают из качественных конструкционных углеродистых и низколегированных марок сталей. Переход 34.10.700-97 используется в технологических линейных трубопроводных системах с невысоким давлением.

Бесшовная переходная деталь трубопровода может быть двух вида. Если центральные оси большого и малого диаметра изделия симметричны и лежат на одной центральной оси, речь идет о концентрационных переходах. Когда центральные оси диаметров перехода смещены и не находятся на одной центральной прямой, переходы называют эксцентрическими. Концентрические элементы применяются при прокладке трубопровода в вертикальном положении, эксцентрические – в горизонтальном.

Виды трубопроводных переходов ОСТ 34.10.700-97

Пример условного обозначения концентрического перехода D=76 мм, S=3,5 мм, D1=57 мм, S1=3,0 мм, из стали марки 20:

• для трубопроводов группы В, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход К В 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов группы С, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход К С 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»: переход К П 76 х 3,5 — 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05-84: переход К 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;

Пример обозначения эксцентрического перехода:

• для трубопроводов группы В, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход Э В 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов группы С, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход Э С 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»: переход Э П 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05-84: переход Э 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;

Отраслевой стандарт 34.10.700-97 регламентирует изготовление и применение переходов на объектах тепловой и атомной энергетики. Для конструкционных деталей характерны высокие стандарты качества и жесткие требования к условиям производства, монтажа и эксплуатации.

Технические характеристики переходов ОСТ 34.10.700-97

Маркировка переходов ОСТ 34.10.700-97

Пример условного обозначения концентрического перехода D=76 мм, S=3,5 мм, D1=57 мм, S1=3,0 мм, из стали марки 20:

• для трубопроводов группы В, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход К В 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов группы С, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход К С 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»: переход К П 76 х 3,5 — 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05-84: переход К 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;

Пример обозначения эксцентрического перехода:

• для трубопроводов группы В, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход Э В 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов группы С, на которые распространяются правила «АЭУ»: переход Э С 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»: переход Э П 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;
• для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05-84: переход Э 76 х 3,5 – 57 х 3,0 ОСТ 34 10.700-97;

Сфера применения переходов ОСТ 34.10.700-97

Бесшовные приварные переходы эксплуатируются в различных средах: в паре, воздухе, горячей и холодной воде, в пароводяной смеси и других неагрессивных веществах. Переход 34.10.700-97 широко используется на тепловых и атомных электростанциях в трубопроводных линейных системах различных групп:

• трубы, на которые распространяются «Правила АЭУ»;
• трубы, для которых действуют «Правила пара и горячей воды»;
• трубы, которые попадают под строительные нормы и правила № 3.05.05-84.

Переходы ОСТ 34.10.700-97 рассчитаны для монтажа в трубопроводные системы разных диаметров. Так диаметр бесшовных деталей имеют размеры большего наружного диаметра 45-426 мм, размеры малого наружного диаметра составляют 32-377 мм, толщины стенки – 2-12 мм. Масса изделия находится в пределах 0,1-45,5 кг. Давление при эксплуатации переходного изделия находится в пределах не более 22 кгс/см2, эксплуатационная температура (Т) – от -30 до +425°С. Для производства соединительных деталей, эксплуатируемых при температуре окружающей среды ниже -30°С, используется сталь 09Г2С по ГОСТ 19281. В остальных случаях применяется качественная конструкционная качественная сталь 20 по ГОСТ 1050, ТУ 14-3-1128.

Изготовление переходов ОСТ 34.10.700-97

Для производства переходов для энергетических объектов с отрицательной расчетной температурой наружного воздуха не ниже -30°С трубы должны быть испытаны на ударный изгиб при температуре -40°С (KCU-40≥30 Дж/см2(3,0 кгсхм/см2) на заводе-изготовителе переходов. Процесс изготовления соответствуют «Правилам устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды» и СНиП 3.05.05–84.

В районах с расчетной температурой наружного воздуха ниже -30С° используются трубы по ТУ 14-3-1128-82 из стали 09Г2С ГОСТ 19281 с дополнительными испытаниями основного металла на ударный изгиб при температуре -60°С (KCU-60≥30 Дж/см2(3,0 кгсхм/см2). Для изготовления переходов Dh 57÷426 мм, устанавливаемых на трубопроводах с антикоррозионным покрытием (рабочее давление Рраб≤1,0 МПа (10 кгс/см2) и рабочая температура tpaб≤50°С) допускается использовать трубы по ГОСТ 8731 гр. В из стали марки 20 по ГОСТ 1050 с испытанием на загиб (α>90°) в объеме 10%.

При производстве бесшовных переходов используются заготовки из бесшовной трубы марки стали в соответствии со стандартом, диаметра и толщины стенки. Заготовки нарезаются до нужной длины, нагреваются до определенной температуры. Далее на гидравлическом прессовом оборудовании при помощи конусного сердечника производится формовка до получения заданных диаметров изделия. После остывания заготовки осуществляется обжимка изделия с помощью наружного подпора. Затем деталь механически обрабатывается на специальных станках.

В процессе изготовления переходов ОСТ 34.10.700-97 особенное внимание уделяется точности геометрии. Предусмотрены операции термообработки для получения нужных физических свойств. На каждую партию продукции, оформляется документ, подтверждающий качество изделия и соответствие требованиям стандарта.

Контроль качества

Проверка качества стальных переходов ОСТ 34.10.700-97 производится по следующим параметрам:

• контроль качества полуфабрикатов (заготовок);
• проверка точности формы – толщины стенок, диаметров и овальности отверстий, замеров их плоскости;
• тестирование механических свойств металла – прочности, способности сопротивляться нагрузкам;
• контроль отсутствия недопустимых дефектов – трещин, расслоений, пор, коррозии, шлаковых включений и др.

Требования к переходам по ОСТ

В стандарте 34.10.700-97 содержится ряд требований к трубопроводным переходам:

• детали должны быть выполнены из бесшовной трубы;
• используется технология горячей штамповки или протяжки по сердечнику;
• труба для заготовок фитингов выполнена из стали 20;
• трубопроводные детали для эксплуатации при пониженных температурах изготавливаются из низколегированной стали 09Г2С;
• толщина стенок на всех участках фасонного изделия одинакова;
• форма перехода коническая с цилиндрическими участками по краям;
• номинальный диаметр равен 40х25 мм – 400х350 мм;
• присоединительные размеры соответствуют значениям 32х2 мм – 325х10 мм со стороны сужения, 45х2,5 мм – 426х12 мм со стороны расширения;
• длина фитинга 30-350 мм, цилиндрических участков не нормируется;
• переходы предназначены для стыковки труб со смещенными или совпадающими в пространстве осями;
• фитинги обладают эксплуатационным ресурсом 100 000 часов при Т +425°С, 30 лет при Т +350°С и 40 лет при Т +250°С;
• у переходов для ТЭС суженая часть dn 32 – 57 мм и расширенный раструб DN 45 мм разделка кромок не производится;
• во всех остальных случаях кромки разделываются под приварку – наружная фаска 35° с притуплением 1 мм;
• в разрыв трубопровода фасонные изделия присоединяются сваркой.

По предварительному согласованию с заказчиком наружная, внутренняя часть перехода может иметь антикоррозинное покрытие.

Условия эксплуатации переходов ОСТ 34.10.700-97

Максимальная расчетная температура применения переходов для трубопроводов групп В и С АС составляет:

• при расчетном ресурсе эксплуатации 30 лет – 350 °C;
• при расчетном ресурсе эксплуатации 40 лет – 250 °C;
• для трубопроводов тепловых электростанций при расчетном ресурсе эксплуатации 2×10 ОСТ 34 10.700-97 Детали трубопроводов стальные бесшовные приварные на Рраб<2,2 Мпа (22 кгс/кв. см) для атомных и тепловых электростанций.

Как купить

Компания «ПРОМ-МЕТ» реализует переходы стальные сварные ОСТ 34.10.700-97 напрямую от производителя с доставкой по России. Всегда в наличии готовые крепежи, соединители, отводы, тройники для трубопроводов по доступным ценам с гарантией завода-изготовителя. Возможно оперативное изготовление сертифицированной продукции по индивидуальным параметрам заказчика. Согласовать заказ и уточнить цену на трубопроводные переходы из стали можно по телефону или электронной почте.